Reguenga acolheu 11 peregrinos vindos da Polónia.
Reguenga acolheu 11 peregrinos vindos da Polónia.
Ficaram em 2 famílias de acolhimento, que tudo fizeram para que os peregrinos se sentissem em casa, daí um agradecimento especial a essas famílias que ousaram receber peregrinos e mostrar o que de melhor tem a nossa freguesia.
Aos peregrinos, o presidente da junta, Márcio Pinho, com um pequeno encontro que teve com os mesmos, desejou que a Jornada Mundial da Juventude 2023 fosse uma grande festa da juventude, uma festa universal, aberta, ecuménica, e sugeriu que a mesma fosse intensamente vivida e marcante.
Todos os peregrinos acolhidos na freguesia receberam, das mãos do presidente da junta, um galhardete e um azulejo íman com o brasão da freguesia.
WORLD YOUTH DAY
Reguenga welcomed 11 pilgrims from Poland.
They stayed with 2 host families, who did everything to make the pilgrims feel at home, hence a special thanks to those families who dared to receive pilgrims and show the best of what our parish has to offer.
To the pilgrims, the president of the board, Márcio Pinho, with a small meeting he had with them, wished that World Youth Day 2023 would be a great youth festival, a universal, open, ecumenical festival, and suggested that it be intensely vivid and striking.
All pilgrims welcomed in the parish received from the hands of the president of the board, a pennant and a magnet tile with the coat of arms of the parish.
ŚWIATOWY DZIEŃ MŁODZIEŻY
Reguenga powitała 11 pielgrzymów z Polski.
Zamieszkali u 2 rodzin goszczących, które zrobiły wszystko, aby pielgrzymi czuli się jak w domu, stąd szczególne podziękowania dla tych rodzin, które odważyły się przyjąć pielgrzymów i pokazać to, co najlepsze w naszej parafii.
Pielgrzymom prezes zarządu Márcio Pinho podczas krótkiego spotkania z nimi życzył, aby Światowe Dni Młodzieży 2023 były wielkim świętem młodzieży, powszechnym, otwartym, ekumenicznym świętem i zasugerował, aby było intensywnie żywe i uderzające.
Wszyscy przyjęci w parafii pielgrzymi otrzymali z rąk przewodniczącego zarządu proporczyk i magnetyczną płytkę z herbem parafii.